- Lycées français des Émirats
- Écoles britanniques et IB
- Décalage de 2 ou 3 heures
- Brevet et bac
- Parcoursup
- Retour en France
En bref
Pour un élève français à Dubaï ou ailleurs aux Émirats, les cours particuliers en ligne suivent le programme français, que l'élève soit dans un établissement français, une école britannique ou en programme IB. Les séances ont lieu en visio à l'heure de Dubaï, qui a deux heures d'avance sur Paris en été et trois en hiver, avec un plan écrit et un compte rendu après chaque séance.
Les élèves que j'accompagne aux Émirats
Établissement français
Les lycées français homologués suivent le programme de France et préparent au même brevet et au même bac. Les séances suivent le rythme de la classe : chapitres en cours, devoirs surveillés, bac blanc.
École britannique ou américaine
L'élève avance dans un autre système, en anglais. Les séances entretiennent le français écrit et les mathématiques à la française, pour garder la porte ouverte à un retour dans le système français.
Programme IB
Le diplôme de l'IB a ses propres attentes. Je peux reprendre les notions de mathématiques ou de sciences en faisant le lien entre le vocabulaire anglais et les méthodes françaises.
Scolarité au CNED
Certaines familles choisissent le CNED à leur arrivée. Les séances donnent un cadre à la semaine et vérifient que les notions sont réellement acquises.
Deux ou trois heures d'avance sur Paris
Les Émirats ne changent pas d'heure. L'écart avec Paris est donc de trois heures en hiver et de deux heures en été. Une séance fixée à 18 h à Dubaï a lieu à 15 h à Paris en hiver, à 16 h en été : je cale toujours le créneau sur votre heure locale, et je vous préviens à l'approche des changements d'heure en France.
Depuis 2022, le week-end tombe le samedi et le dimanche aux Émirats, comme en France. Les séances peuvent donc se placer en fin d'après-midi en semaine ou le week-end, sans contrainte particulière.
Le programme français, avec ses échéances
Un élève d'un établissement français des Émirats passe les mêmes examens qu'en France : le brevet en fin de 3e, les épreuves anticipées de français et de mathématiques en Première, puis les épreuves de spécialité, la philosophie et le grand oral en Terminale. Les dates peuvent différer de celles de métropole selon le centre d'examen : le plan de révision part du calendrier de l'établissement.
Pour l'orientation, les élèves des lycées français à l'étranger formulent leurs vœux sur Parcoursup, comme en France. Je les aide à construire un dossier cohérent, à rédiger leurs projets de formation motivés et, s'ils visent une prépa ou une école d'ingénieurs, à atteindre le niveau attendu.
Passer d'un système à l'autre
Les familles changent souvent de système au fil des affectations : d'une école britannique à un lycée français, ou l'inverse au moment d'un départ. Les écarts ne sont pas seulement de programme. En mathématiques, la rédaction attendue en France (justifier chaque étape, conclure par une phrase) surprend les élèves habitués aux examens anglo-saxons. En français, la dissertation et le commentaire demandent une méthode qui ne s'improvise pas.
Avant un changement d'école, je compare ce que l'élève a déjà vu avec ce qu'attend sa future classe, puis on reprend dans l'ordre les notions qui manquent.
Concrètement
- Un premier rendez-vous de 30 minutes en visio, offert, à l'heure de Dubaï.
- Un plan écrit, construit sur le programme et le calendrier de l'établissement de l'élève.
- Des séances sur un tableau partagé, où l'élève écrit lui-même.
- Un compte rendu après chaque séance pour les parents, malgré la distance.
Cette page complète les cours pour les familles expatriées. Pour un premier aperçu des priorités de l'élève, le diagnostic en ligne prend trois minutes.
Questions fréquentes
Quels horaires pour des cours depuis Dubaï ?
Les séances se placent en fin d'après-midi ou le week-end, à l'heure de Dubaï. L'écart avec Paris est de trois heures en hiver et de deux heures en été.
Mon enfant est dans une école britannique. Les cours sont-ils utiles ?
Oui, surtout si un retour en France ou un passage en lycée français est envisagé : on entretient le français écrit et les méthodes attendues en France, notamment en mathématiques.
Les élèves de Dubaï passent-ils le même bac qu'en France ?
Oui, dans les établissements français homologués : même programme et mêmes épreuves, avec un calendrier parfois différent selon le centre d'examen.
Pouvez-vous aider pour Parcoursup depuis les Émirats ?
Oui. Les élèves des lycées français à l'étranger utilisent Parcoursup comme en France ; je les aide à préparer le dossier et les projets de formation motivés.
Comment commencer ?
Par un premier rendez-vous de 30 minutes en visio, offert et sans engagement, avec l'élève et un parent.
Avis Google des familles
4,9/5 · lire tous les avis ›Mon fils a obtenu le BAC avec mention ! Merci pour ton sérieux, ton aide et ton professionnalisme.
Une aide dans toutes les matières, ce qui est rare. Disponible et sérieux.
Très à l'écoute, il s'est adapté au rythme de ma fille. Des explications claires.