Introduction
« Roman » est un poème de 1870 du Cahier de Douai, œuvre inscrite au programme de première avec le parcours « Émancipations créatrices ». Il se compose de quatre parties numérotées, de deux quatrains chacune, soit trente-deux alexandrins. Rimbaud y raconte la naissance d'un amour de jeunesse avec une ironie visible dès le premier vers.
Plan proposé : I. une maxime et une promenade (partie I) ; II. l'ivresse du soir de juin (partie II) ; III. la rencontre et la désillusion (partie III) ; IV. la retombée et le retour au café (partie IV).
Repères
- Auteur : Arthur Rimbaud, poème de 1870 recopié dans le Cahier de Douai.
- Forme : quatre parties numérotées, de deux quatrains chacune, soit trente-deux alexandrins à rimes croisées.
- Premier vers célèbre : « On n'est pas sérieux, quand on a dix-sept ans. »
- Registre : lyrique et ironique.
- Particularité : le titre annonce un récit, mais le poème le raconte avec humour et distance.
Ce poème appartient au Cahier de Douai de Rimbaud (22 poèmes), œuvre de poésie inscrite au programme national du bac de français en voie générale pour 2025-2026 et 2026-2027, avec le parcours « Émancipations créatrices ».
Le texte
I
On n'est pas sérieux, quand on a dix-sept ans.
– Un beau soir, foin des bocks et de la limonade,
Des cafés tapageurs aux lustres éclatants !
– On va sous les tilleuls verts de la promenade.
Les tilleuls sentent bon dans les bons soirs de juin !
L'air est parfois si doux, qu'on ferme la paupière ;
Le vent chargé de bruits, – la ville n'est pas loin, –
A des parfums de vigne et des parfums de bière…
II
– Voilà qu'on aperçoit un tout petit chiffon
D'azur sombre, encadré d'une petite branche,
Piqué d'une mauvaise étoile, qui se fond
Avec de doux frissons, petite, et toute blanche…
Nuit de juin ! Dix-sept ans ! – On se laisse griser.
La sève est du champagne et vous monte à la tête…
On divague ; on se sent aux lèvres un baiser
Qui palpite là, comme une petite bête…
III
Le cœur fou Robinsonne à travers les romans,
– Lorsque, dans la clarté d'un pâle réverbère,
Passe une demoiselle aux petits airs charmants,
Sous l'ombre du faux col effrayant de son père…
Et comme elle vous trouve immensément naïf,
Tout en faisant trotter ses petites bottines,
Elle se tourne, alerte et d'un mouvement vif…
– Sur vos lèvres alors meurent les cavatines…
IV
Vous êtes amoureux. Loué jusqu'au mois d'août.
Vous êtes amoureux. – Vos sonnets La font rire.
Tous vos amis s'en vont, vous êtes mauvais goût.
– Puis l'adorée, un soir, a daigné vous écrire !…
Ce soir-là, … – vous rentrez aux cafés éclatants,
Vous demandez des bocks ou de la limonade…
– On n'est pas sérieux, quand on a dix-sept ans
Et qu'on a des tilleuls verts sur la promenade.
Texte de Rimbaud (1854-1891), œuvre du domaine public, transcrit pour cette page : comparez-le à votre édition du Cahier de Douai avant de le citer.
Questions possibles à l'oral
- Comment le premier vers donne-t-il la tonalité du poème ?
- Quel effet produit le passage du « on » au « vous » ?
- Quel rôle joue la répétition du vers initial dans la dernière partie ?
- Comment Rimbaud mêle-t-il tendresse et moquerie dans le portrait de la jeune fille ?
Situer le texte
« Roman » est l'un des poèmes les plus narratifs du Cahier de Douai. Rimbaud y raconte l'histoire d'un amour de jeunesse, depuis la promenade du soir jusqu'à la retombée. Le titre joue sur le mot « roman » : il évoque à la fois le récit romanesque et l'idée de « faire son roman », c'est-à-dire de rêver une histoire d'amour.
Le poème mêle deux tons : la fraîcheur d'un été de jeunesse et un regard amusé sur la naïveté des sentiments. Rimbaud est lui-même adolescent quand il l'écrit, ce qui donne à ce regard ironique une valeur particulière.
Projet de lecture
Comment Rimbaud, par l'ironie, raconte-t-il un amour de jeunesse tout en prenant ses distances avec lui ?
Analyse linéaire
La première partie : une maxime et une promenade · partie I, vers 1 à 8
Le poème s'ouvre sur une phrase qui a valeur de maxime : « On n'est pas sérieux, quand on a dix-sept ans. » Le pronom « on » généralise, comme si le poète énonçait une règle valable pour tous. Le ton est léger : l'expression « pas sérieux » annonce une tolérance amusée envers la jeunesse. La suite oppose deux lieux : la ville, avec ses « bocks », sa « limonade » et ses « cafés tapageurs aux lustres éclatants », et la promenade « sous les tilleuls verts ». L'expression « foin des bocks » est un archaïsme qui signifie « tant pis pour ».
Le second quatrain développe le plaisir du soir. Dans « Les tilleuls sentent bon dans les bons soirs de juin ! », la reprise de « bon » et « bons » exprime le bien-être. Les sensations (odeur, douceur de l'air, bruits portés par le vent) ferment la paupière du promeneur. L'incise « – la ville n'est pas loin, – » rappelle que la campagne reste proche de la ville, et le mélange final, « des parfums de vigne et des parfums de bière », mêle la nature et le café, l'idéal et le quotidien. Les points de suspension prolongent la rêverie.
Les quatrains sont à rimes croisées : « ans / limonade / éclatants / promenade », puis « juin / paupière / loin / bière ». La rime « ans / éclatants » unit l'âge et le décor du café. L'alexandrin du vers 1 est équilibré par la ponctuation médiane, qui sépare la maxime de sa condition (« quand on a dix-sept ans »). L'archaïsme « foin des bocks » (vers 2) donne un ton déclamatoire à un sujet banal, et l'adjectif « éclatants » s'oppose à « verts » : le café est un lieu de bruit et de lumière, la promenade un lieu de calme et de couleur douce.
La deuxième partie : l'ivresse du soir de juin · partie II, vers 9 à 16
Le tiret et le présentatif « Voilà qu'on aperçoit » introduisent un détail inattendu : « un tout petit chiffon / D'azur sombre », c'est-à-dire un morceau de ciel que l'on aperçoit entre les branches. Les diminutifs se multiplient (« tout petit », « petite branche », « petite »), et le ciel « piqué d'une mauvaise étoile » prend l'allure d'un tissu ou d'une étoffe. La description donne une image tendre et un peu enfantine de la nuit.
Le second quatrain exprime l'ivresse amoureuse. Les exclamations nominales, « Nuit de juin ! Dix-sept ans ! », fixent les deux repères du poème. La métaphore « La sève est du champagne et vous monte à la tête » compare la vitalité de la jeunesse à une boisson, et le pronom « vous » apparaît pour la première fois. Le baiser imaginé « palpite là, comme une petite bête » : la comparaison rend sensible l'émotion physique, par un animal minuscule et vivant.
Les rimes croisées sont : « chiffon / branche / fond / blanche », puis « griser / tête / baiser / bête ». Le mot « chiffon » appartient au langage familier, et le glissement de « chiffon d'azur » à « mauvaise étoile » joue sur des images empruntées à la couture et au ciel. Les points de suspension de la fin des deux quatrains prolongent les sensations. Le verbe « se fond » (vers 11) et l'adjectif « blanche » donnent une image douce. La rime « tête / bête » crée une proximité comique entre l'ivresse intellectuelle et l'animal minuscule.
La troisième partie : la rencontre et le décalage ironique · partie III, vers 17 à 24
La troisième partie introduit l'histoire d'amour. « Le cœur fou Robinsonne à travers les romans » : le verbe « Robinsonne », inventé à partir du héros Robinson Crusoé, évoque un cœur qui erre dans l'imagination comme un naufragé dans un roman. Le jeune homme rêve d'amour à force de lectures. Une jeune fille passe alors, « aux petits airs charmants », mais « sous l'ombre du faux col effrayant de son père » : le portrait mêle charme et comique, et le faux col de l'adulte ridiculise l'autorité bourgeoise.
Le second quatrain tourne le sentiment en déception. La jeune fille trouve le jeune homme « immensément naïf », ce que l'adverbe amplifie. Elle « fai[t] trotter ses petites bottines » et se tourne « alerte et d'un mouvement vif » : elle est agile et indifférente. Le dernier vers, « Sur vos lèvres alors meurent les cavatines », signifie que les chants d'amour du jeune homme s'éteignent : la « cavatine » est un petit air d'opéra, et le mot ajoute un détail musical et un peu précieux.
Les rimes croisées sont « romans / réverbère / charmants / père », puis « naïf / bottines / vif / cavatines ». Le verbe « Robinsonne » est un néologisme, forgé sur un nom propre : il montre la liberté de Rimbaud avec la langue. La jeune fille est caractérisée par des adjectifs qui se répètent (« petits airs », « petites bottines »), et la répétition du diminutif accompagne le regard attendri. Les rimes « naïf / vif » opposent l'amoureux et la jeune fille. La rime « bottines / cavatines » associe un objet du quotidien et un terme de musique.
La quatrième partie : la retombée et le retour au point de départ · partie IV, vers 25 à 32
La quatrième partie est écrite au « vous ». La répétition de « Vous êtes amoureux » commence un bilan à la fois attendri et moqueur : « Loué jusqu'au mois d'août » évoque une location, comme si le jeune homme était engagé pour la saison. Ses « sonnets » font rire l'adorée, ses amis le quittent, et l'on apprend qu'« un soir » elle a « daigné » lui écrire : le verbe « daigner » montre la distance entre le jeune homme humilié et celle qu'il appelle « l'adorée ».
Le dernier quatrain ramène le poème à son point de départ. Le jeune homme retourne « aux cafés éclatants » et demande « des bocks ou de la limonade » : il fait ce que le premier quatrain refusait avec « foin des bocks ». Les deux derniers vers reprennent la maxime initiale en l'enrichissant : « Et qu'on a des tilleuls verts sur la promenade ». Cette reprise donne au texte une forme circulaire, qui fait de l'amour un épisode passager et de la jeunesse un état dont le poète sourit.
Les rimes croisées sont « août / rire / goût / écrire », puis « éclatants / limonade / ans / promenade ». La majuscule de « La » dans « Vos sonnets La font rire » marque le respect excessif de l'amoureux pour l'adorée. L'expression « vous êtes mauvais goût » est une tournure familière sans article. L'effet de boucle se voit à la rime : « éclatants » et « ans » ferment le dernier quatrain comme ils ouvraient le poème, et « promenade » reprend la rime de « limonade ». Le refrain est prolongé par « Et qu'on a des tilleuls verts sur la promenade », qui lie l'âge de dix-sept ans au décor du début.
Plan de commentaire composé (écrit)
Pour une dissertation ou un commentaire à l'écrit, les mêmes observations s'organisent en trois axes.
I. Un récit d'initiation amoureuse
- Une progression en quatre étapes : promenade, trouble, rencontre, retombée.
- Un cadre précis : un soir de juin, la ville toute proche, les tilleuls.
- Un personnage collectif (« on ») qui devient un personnage particulier (« vous »).
II. L'ivresse de la jeunesse
- Les sensations : parfums, douceur de l'air, baiser qui « palpite ».
- Une imagination romanesque : « Robinsonne », « azur », « mauvaise étoile ».
- Une tendresse qui passe par les diminutifs : « petite branche », « petite bête », « petites bottines ».
III. L'ironie et la distance
- La maxime d'ouverture et sa reprise finale.
- Le glissement du « on » au « vous », qui prend du recul sur le personnage.
- Le comique de détail : le « faux col » du père, les « cavatines », le retour aux « bocks ».
Conclusion et ouverture
« Roman » est un récit en poème : une histoire d'amour racontée avec humour, où la jeunesse est à la fois célébrée et moquée. Le refrain, la progression en quatre parties, le néologisme « Robinsonne » et le passage du « on » au « vous » marquent la distance ironique.
En ouverture, on peut rapprocher « Roman » de « Sensation », autre poème de la jeunesse, où le futur et la nature remplacent l'ironie.
Question de grammaire possible
Quelle est la valeur du pronom « on » dans « On n'est pas sérieux, quand on a dix-sept ans » ?
« on » est un pronom indéfini qui généralise : il vaut pour tous ceux qui ont dix-sept ans, et le poète s'y inclut avec distance. Il confère à la phrase la valeur d'une maxime. Le « vous » qui apparaît ensuite change l'angle : le poète s'adresse au personnage comme à un autre.
Conseils pour l'oral
- Donner le plan en quatre temps, qui suit les quatre parties numérotées du poème.
- Expliquer le double sens du titre « Roman ».
- Commenter le néologisme « Robinsonne » et dire ce qu'il révèle du jeune amoureux.
- Montrer le passage du « on » au « vous » et le jeu du refrain.
Les erreurs à éviter
- Lire le poème comme un simple récit d'amour : l'ironie est essentielle.
- Oublier la structure en quatre parties, qui organise le poème comme un récit.
- Ne pas relever la reprise du premier vers en fin de poème.
- Citer sans expliquer l'effet : chaque détail comique doit être commenté.
Questions fréquentes
Pourquoi le poème s'appelle-t-il « Roman » ?
Le titre renvoie au récit romanesque et à l'idée de « faire son roman », c'est-à-dire de rêver une histoire d'amour. Il crée aussi un contraste ironique avec la forme du poème.
Que signifie le verbe « Robinsonne » ?
C'est un verbe inventé par Rimbaud à partir de Robinson Crusoé : le cœur du jeune homme s'évade dans l'imagination, comme un naufragé dans un roman.
Quelle est la structure du poème ?
Quatre parties numérotées, en alexandrins à rimes croisées, qui racontent un amour de jeunesse depuis la promenade jusqu'à la retombée.